¡3 horas! Si vive en Portugal continental, sólo necesitará 3 horas para llegar a São Miguel.
ISLA SÃO MIGUEL
Es fácil y difícil a la vez hablar de São Miguel y de las Azores. La primera vez que fui a las Azores tenía 40 años. Unas horas después de aterrizar pensé: «¿Cómo es posible haber esperado 40 años para ver semejante BELLEZA? ¿Cómo es posible haber conocido tantos países extranjeros y no haber venido nunca a las Azores?»
En la inmensidad del océano azul, el azar, la naturaleza (o Dios) creó un lugar tan lleno de una belleza tan profunda que nos hace reflexionar sobre nuestro lugar en el universo: las Azores.
La población de São Miguel representa más de la mitad de la población total de las Azores. Esta isla forma parte del grupo oriental del archipiélago (junto con la isla de Santa María).
¿CÓMO IR A LA ISLA DE SÃO MIGUEL?
En primer lugar, veamos la distribución de las diferentes islas en el archipiélago.
Junto con la isla de Santa María, forma el grupo oriental del archipiélago. São Miguel es la mayor de las nueve islas y la que más turistas recibe. También es, en mi opinión, la primera isla que deberían visitar quienes van a las Azores por primera vez. La razón es sencilla, São Miguel tiene todo lo que los demás tienen. Y también tiene una gran oferta de alojamiento y restaurantes (no todas las islas tienen esta variedad y calidad de oferta).
¿CUÁNDO IR Y CUÁNTO CUESTA VOLAR A LA ISLA DE SÃO MIGUEL?
El tiempo en las Azores tiene una gama de temperaturas baja (mínima de 15 grados en invierno y máxima de 26 en verano). Normalmente, los meses más calurosos son los de verano (de julio a septiembre). Por otro lado, los meses más lluviosos son octubre y diciembre. Si le gusta bañarse en el mar con el agua un poco más caliente, elija los meses de julio, agosto, septiembre y octubre.
Tenga en cuenta que la niebla es una presencia constante en las islas (en todas las islas) y que es enemiga de las magníficas vistas que ofrecen los miradores. Julio y agosto son los meses con menos niebla y son nuestra recomendación para su viaje.
Para conocer bien la isla de São Miguel, es imprescindible alquilar un coche. Es la única manera de apreciar la infinita belleza de la perla del Atlántico. Si decide alquilar un coche, utilice el siguiente enlace. NO PAGARÁS NI UN CÉNTIMO MÁS. ¡GRACIAS!
Renta tu auto con nosotros. Apóyenos para seguir donando el 25% de nuestras comisiones a un Centro de Protección de Animales.
VUELO – En cuanto al precio, varía mucho pero yo diría que si compras con antelación, conseguirás un vuelo Lisboa São Miguel por menos de 150€. A través de sitios web como «SKYSCANNER» es fácil decidir cuándo es el mejor momento para viajar y qué compañías tienen los mejores precios. Si esta es su opción, utilice este enlace para reservar su vuelo (SKYSCANNER).
ACTIVIDADES INELUDIBLES EN LA ISLA DE SÃO MIGUEL
VIAJE EN BARCO DE OBSERVACIÓN DE BALLENAS
Una oportunidad para observar la vida marina de las Azores con guías biólogos. Una excursión para ver delfines, ballenas, tortugas, aves y peces desde muy cerca. ¡No se lo pierda!
RESERVE SUS ACTIVIDADES A TRAVÉS DE NUESTRA PÁGINA WEB. Apóyenos para seguir donando el 25% de nuestras comisiones a un Centro de Protección de Animales.
NADANDO CON DELFINES
Nadar con delfines es una de esas experiencias que quedan para siempre en nuestra memoria. Si puedes, no te lo pierdas.
RESERVE SUS ACTIVIDADES A TRAVÉS DE NUESTRA PÁGINA WEB. Apóyenos para seguir donando el 25% de nuestras comisiones a un Centro de Protección de Animales.
SNORKEL EN VILA FRANCA DO CAMPO
Quienes disfrutan del buceo saben que las Azores son un lugar único para hacerlo. Una oportunidad para ver de cerca la vida marina de las Azores. Antes de comenzar la experiencia, recibirá una breve lección sobre el uso correcto del equipo.
RESERVE SUS ACTIVIDADES A TRAVÉS DE NUESTRA PÁGINA WEB. Apóyenos para seguir donando el 25% de nuestras comisiones a un Centro de Protección de Animales.
¿QUÉ VISITAR EN SÃO MIGUEL?
La lista de atracciones es tan amplia y este artículo tiene tanta información que hemos decidido dividir las atracciones en 3 tipos para facilitar su búsqueda: PATRIMONIO NATURAL (lagos, playas, miradores), PATRIMONIO CULTURAL (iglesias, ermitas, fortalezas) y PATRIMONIO URBANÍSTICO (pueblos y parroquias que no hay que perderse). También hemos decidido incluir varios mapas para que pueda organizar y planificar la secuencia de sus visitas.
PATRIMONIO NATURAL EN SÃO MIGUEL
MAPA
Antes de hacer las maletas y salir a descubrir São Miguel, no olvide contratar un seguro de viaje. Hoy, más que nunca, tiene sentido no correr riesgos. ¡Haga una simulación a través de este enlace!
LAGUNA DE LAS 7 CIDADES (LAGOA DAS 7 CIDADES)
La laguna de Sete Cidades está situada en la región noreste de la isla de São Miguel. La laguna se extiende por más de 4 kilómetros y tiene una profundidad de 33 metros. Nació tras la erupción del volcán en 1445. Tiene dos colores (verde y azul) pero es una sola laguna que se ha unido para crear una de las imágenes más increíbles de São Miguel. La diferencia de color se debe a las diferentes concentraciones de algas existentes. La Lagoa das 7 cidades ostenta el título de una de las 7 Maravillas Naturales de Portugal.
La Lagoa das 7 cidades no es una laguna más, ¡es LA LAGUNA! Azul y verde, es de una belleza impresionante. Aunque todos los miradores son atractivos, recomendamos el mirador de vista do rei y el mirador de Cumeeiras (este es mucho menos conocido y está justo enfrente de vista do rei). No deje de visitar el pueblo de 7 cidades para poder explorar las orillas de la laguna y disfrutar de ella de cerca.
PONTA DA FERRARIA
¡Lugar emblemático de la isla! Es una «piscina» natural. El agua se calienta por los vapores volcánicos y se mezcla con el agua del Atlántico. Presta atención a las mareas. Cuando la marea está alta, se puede sentir un poco de agua caliente. Cuando la marea está baja, el agua caliente se siente demasiado. Planifique su visita para poder entrar en la «piscina» cuando la marea esté medio llena/vacía.
LAGO DE FUEGO (LAGOA DO FOGO)
¡Otra laguna imperdible en São Miguel! Es la laguna más alta (575 metros) y la segunda más alta de la isla. Lagoa do fogo se encuentra dentro de una caldera volcánica. Durante el trayecto hasta la cima, tendrá muchas oportunidades (miradouros) para disfrutar del paisaje desde diferentes ángulos. Si el día es claro y sin nubes (niebla), volverá a tener una vista que quedará grabada para siempre en su memoria. Sugerencia importante: prepárese psicológicamente para los contratiempos meteorológicos (niebla que le impida ver los lugares que planea visitar).
Puede comprobar las condiciones meteorológicas (niebla) con una cámara web AQUÍ. Elija la cámara web «Lagoa do fogo».
Después de llegar a la cima de la Lagoa, le sugerimos que baje a pie hasta la playa (tardará unos 30 minutos, lo que equivale a una caminata de 2 kilómetros). En el fondo tienes toda la laguna para ti. Lleva un calzado adecuado.
FURNAS
¡Hay muchas actividades que puedes hacer en Furnas! Puedes ir a ver los géiseres y las fumarolas en el centro de la ciudad. El pueblo en sí también merece un paseo. Se puede dar un paseo por el parque, la caldera (hay que pagar 1 euro) y el propio lago. En cuanto a la gastronomía, hay que probar el famoso «cozido das furnas», así como los panes de levadura.
POÇA DA DONA BEIJA (CHARCO DE DONA BEIJA)
Es uno de los grandes atractivos de la isla de São Miguel. Poça da Dona Beija se encuentra en Furnas y abrió sus puertas en 2010. Tiene 5 piscinas (tanques) de agua caliente a diferentes profundidades y con diferentes temperaturas. Un espacio limpio, refinado y bien organizado. El nombre del lugar está relacionado con el antiguo jabón brasileño «Dona Beija». En la telenovela aparecía a menudo una cascada donde se bañaba el personaje de «Doña Beija». Una de esas experiencias que no te puedes perder y que quedarán grabadas en tu memoria.
PARQUE TERRANOSTRA
Está situado en el centro del Valle de Furnas y fue creado en 1775. Fue un estadounidense, de nombre Thomas Hickling, quien se enamoró de la belleza de la región y decidió crear su refugio de relajación. El parque que rodea el hotel Terra Nostra Garden cuenta con 600 especies de camelias y otras especies igualmente raras y hermosas. El super tanque tiene agua volcánica a una temperatura de 40 grados (!) (recuerdo que tuve que entrar despacio para no quemarme…). El agua es rica en hierro, de ahí su color férreo. La piscina tiene unas salidas de agua que complementan perfectamente la experiencia de relajación.
CALDEIRA VELHA (CALDERA ANTIGUA)
La caldeira velha forma parte de un monumento natural con varias piscinas naturales. Hay varias piscinas a diferentes temperaturas (entre 26 y 32 grados). Las piscinas se insertan en un paisaje con vegetación exuberante, escenarios paradisíacos y súper relajantes. Los residentes tienen acceso gratuito a las antiguas termas, los turistas tienen que pagar 8 euros para pasear por el parque y bañarse en las aguas termales. La duración máxima de la estancia es de 2 horas para permitir la rotación de personas en la zona.
La antigua caldera permite el acceso de personas con movilidad reducida y pone a disposición de los usuarios unos vestuarios que les permiten bañarse antes o después de la experiencia de relajación.
VILA FRANCA DO CAMPO
Está situada en la parte sur de la isla y es famosa por su belleza natural y, sobre todo, por su pequeño islote. Un paraíso de forma circular que no es más que el cráter de un volcán sumergido. Está clasificada como reserva natural, ofrece aguas cristalinas y la posibilidad de observar una inmensa variedad de plantas y peces. Para ir hasta allí, hay que hacer autostop con los operadores turísticos que hacen el viaje entre mayo y octubre. Puedes quedarte allí unas horas. No olvide llevar su cámara de fotos porque pocas veces en su vida visitará un lugar tan especial como el islote de Vila Franca do Campo.
PUNTO DE VISTA LAGOA DO CANÁRIO (MIRADOURO DA LAGOA DO CANÁRIO)
Es probablemente uno de los lugares más bellos del planeta. Para llegar allí hay que subir y subir, del mismo modo que hay que luchar mucho para adquirir algo que realmente se desea. Pero cuando llegas a la cima… ¡las palabras no alcanzan a describir lo que ves! Es el caso de decir que una imagen vale más que mil palabras.
CASCADA SALTO DO CABRITO
Una majestuosa cascada de aguas cristalinas a 40 metros de altura. Un lugar tranquilo y relajante que invita a darse un chapuzón. Está cerca de Ribeira Grande y el acceso es por la carretera de Lagoa do Fogo, un camino de tierra. Si le gusta caminar, puede optar por seguir el sendero que comienza y termina en la caldera de Ribeira Grande. Si lo haces, tendrás que pasar por esta cascada.
JARDÍN DE ANTÓNIO BORGES
Jardín con 2,5 hectáreas situado en la ciudad de Ponta Delgada cerca del centro comercial. Tiene una flora muy diversa. Fue construido a finales del siglo XIX y es uno de los jardines históricos más bellos e importantes de São Miguel. Tiene vegetación de todos los continentes distribuida en un espacio muy accidentado. Una gran opción para pasear y para un momento de relax a la sombra de los numerosos árboles centenarios que allí quedan. La entrada es gratuita.
PUNTO DE VISTA BOCA DO INFERNO
El mirador de Boca do Inferno (también conocido como Grota do Inferno) es otro de los puntos altos de la isla. Es el lugar que tantas veces aparece como tarjeta de presentación de las Azores y su belleza es infinita. Si vas allí, estarás en la garganta de un volcán y rodeado de lo más bello que la naturaleza puede ofrecer. En este lugar, camina despacio, tómate tu tiempo y nunca tengas prisa. Respira profundamente y disfrútalo, ¡disfrútalo!
El sendero rojo le llevará a la laguna bicolor (otra marca de la isla). A su derecha puede ver la laguna de Sete Cidades que aparece en tonos azulados. Un azul que contrasta con el verde que lo rodea. En la secuencia del recorrido aparecen otras dos lagunas, la de Santiago (de densos tonos verdes) y la de la Rasa. Inolvidable…
PIEDRAS NEGRAS PUNTO DE VISTA (MIRADOURO DAS PEDRAS NEGRAS)
Desde el mirador de las piedras negras se puede ver una roca que se asemeja a un elefante (de perfil). Cerca hay también una piscina natural vigilada (si quieres tumbarte, ten en cuenta que sólo hay un lugar cementado para hacerlo).
PUNTO DE VISTA SANTA IRIA (MIRADOURO DE SANTA IRIA EM SÃO MIGUEL)
Uno de los (muchos) miradores que no te puedes perder. Se encuentra en el camino hacia la región noreste de la isla. Especialmente hermoso al atardecer y al amanecer. Si tiene suerte y la niebla se despeja, desde el mirador podrá ver la costa norte, los acantilados, las laderas, el verde de la vegetación y el azul infinito del océano. Si es aficionado a la fotografía, haga su visita al amanecer para disfrutar de la luz.
PUNTO DE VISTA PICO DO FERRO (MIRADOURO DO PICO DO FERRO)
Una de las vistas más espectaculares de la isla. Está a unos 4 minutos en coche del Vale das Furnas. Junto al mirador hay un aparcamiento. Después de aparcar el coche habrá que caminar unos 40 metros hasta llegar al mirador y poder contemplar el valle de Furnas. ¡Imperdible!
LAGUNA DE CONGRO (LAGOA DO CONGRO)
Es en el municipio de Vila Franca do Campo donde se encuentra la magnífica Lagoa do Congro. Una perla secreta que, debido a su difícil acceso, suele estar fuera de las rutas turísticas. Para llegar allí hay que prepararse para una caminata bastante larga (700 metros) en medio de abundante vegetación. Los que aceptan y superan el reto son recompensados con una vista impresionante.
La laguna del congrio se distingue de todas las lagunas de la isla por estar situada en una zona bastante llana y rodeada de una densa vegetación. Tiene aproximadamente 500 metros y una profundidad de 16. La vegetación que «abraza» la laguna, cubre las paredes del cráter del volcán.
PARQUE NATURAL DE LA RIBEIRA DOS CALDEIRÕES
El parque natural de la Ribeira dos Caldeirões se encuentra en las laderas de la Serra da Tronqueira, en la parroquia de Achada (concejo del Nordeste). Posee una flora exuberante y muy variada, en la que predominan la larisilva y los helechos arborescentes. El parque se extiende a lo largo del curso de agua Ribeira do Guilherme. Destaca una cascada que sostiene una parte importante del parque.
PUNTO DE VISTA PONTA DA MADRUGADA (MIRADOURO DA PONTA DA MADRUGADA)
Se encuentra en Lomba da Pedreira, en el noreste de la isla. Por ser el mejor lugar de la isla para ver el amanecer, se le dio el nombre de Miradouro da Ponta da Madrugada. Ofrece vistas a la sierra de Tronqueira. En la zona encontrará varios jardines con una increíble variedad de flores. En el mirador hay una zona de picnic equipada con barbacoas.
PUNTO DE VISTA PONTA DO SOSSEGO (MIRADOURO PONTA DO SOSSEGO)
Está muy cerca del mirador de la Madrugada. Como su nombre indica, aquí reinan la calma y la tranquilidad. Desde aquí se puede ver la playa de Lombo Gordo y Fajã do Araújo.
PLAYA DEL MONASTERIO (PRAIA DE MOSTEIROS)
Las playas de las Azores no son su principal atractivo turístico. Las arenas son pequeñas y negras (de origen volcánico). Aun así, la playa de Mosteiros es la más bonita de São Miguel. En un día soleado, será un placer estirarse en la playa y disfrutar del sol. La temperatura del agua en verano suele variar entre 21 y 23 grados. En las demás estaciones la temperatura suele oscilar entre los 17 y los 21 grados.
PATRIMONIO URBANO EN SÃO MIGUEL
MAPA
RIBEIRA GRANDE
Ribeira Grande fue elevada a ciudad en 1981. Está situada en la costa norte de la isla y cuenta con varios atractivos naturales y arquitectónicos. En el centro hay algunos edificios con trazos góticos y dos iglesias muy bonitas. Es la región más llana de toda la isla y donde se puede ver el macizo volcánico de la Barrosa que se eleva a 947 metros. La Casa da Cultura es un ejemplo de casa señorial. En Ribeira Grande hay muchos ejemplos de edificios palaciegos y señoriales.
Hay muchas atracciones en Ribeira Grande: el mirador de Santa Luzia, las piscinas de Ribeira Grande, el museo del tabaco, el museo de la emigración azoriana, el puente de 8 arcos, el museo municipal de Ribeira Grande, la laguna de Fogo, la antigua caldera, la cascada del salto do cabrito, el mirador de ponta de santa iria, la fábrica de té de porto formoso, la laguna de São Brás, la playa de Santa Bárbara, la playa de viola, la playa de moinhos, la playa de monte verde.
RABO DE PEIXE
Es una parroquia de las Azores de la que se habla mucho y no siempre por las mejores razones. Rabo de Peixe es un barrio de pescadores y agricultores y es también uno de los barrios más pobres de las Azores (y del país). El pueblo tiene un patrimonio cultural muy interesante y allí podemos encontrar el observatorio astronómico de Santana, la iglesia parroquial del Bom Jesus y varias ermitas interesantes (Ermida de Nossa Senhora da Conceição, Ermida de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro).
VISITE EL NORESTE DE SÃO MIGUEL
La región nordeste de São Miguel es probablemente la zona menos conocida de la isla, pero es, en mi opinión, la más bella de la isla. Viajar en coche por esta región es una experiencia idílica, tantas son las imágenes paradisíacas que uno se encuentra. Hay muchos campos verdes, vacas lentas y flores (hortensias y azaleas) que embellecen los paisajes del noreste. Es en el noreste donde se encuentra el lugar más alto de la isla, el Pico da Vara, que se eleva a 1100 metros y ofrece una vista absolutamente magnífica. En esta región no deje de pasar por Ponta da Ribeira, Ponta do Amel y Ponta da madrugada.
PONTA DELGADA
La capital de São Miguel es una mezcla armoniosa del blanco de sus casas con el negro de las rocas de basalto. Pasear por el centro histórico es siempre la mejor manera de conocer cualquier lugar. Durante su recorrido a pie, no deje de visitar la iglesia principal, las puertas de la ciudad y el Palacio de la Conceição. Si le interesa especialmente la historia que une a la población de las Azores con el mar, visite el museo Carlos Machado. Allí aprenderá mucho sobre la importancia de la pesca para el pueblo azoriano. Dar un paseo por el paseo marítimo le dará la oportunidad de sentir la fuerza y el olor del Atlántico y, al mismo tiempo, ver la ciudad de São Miguel desde un ángulo diferente. En la parte más occidental de la ciudad, no se pierda el Fuerte de São Brás, la iglesia del Espíritu Santo y el Convento da Esperança.
COSTA DE PORTO FORMOSO
En la costa norte de la isla se encuentra Porto Formoso. Una parroquia que debe su nombre al puerto protegido que se encuentra en una hermosa cala. Allí se puede ver el Obelisco de Ladeira velha, un monumento que inmortaliza una dura batalla librada allí durante la guerra liberal (1829 – 1834). La Praia dos moinhos es el principal atractivo del lugar, una playa de arena atravesada por un curso de agua dulce y abrazada por grandes acantilados. Cerca de la playa se encuentra la Ladeira da velha, un manantial de agua termal que brota a una temperatura de 30 grados.
PARROQUIA DE MOSTEIROS (FREGUESIA DE MOSTEIROS)
Pertenece al municipio de Ponta Delgada y se encuentra en la costa noroeste de la isla. Es un lugar pintoresco con una fuerte conexión pesquera y agrícola. Tiene un puerto pesquero y unas piscinas naturales llamadas Poço da Pedra. Durante los meses de julio, agosto y septiembre, las playas de arena oscura de la parroquia son muy populares. Las playas tienen cualidades terapéuticas que se deben a las algas que se encuentran en ellas. Además de las bellezas naturales, los mayores motivos de orgullo de Mosteiros son su iglesia matriz (1837) y también la capilla de São Lázaro.
PARROQUIA DE SALGA (FREGUESIA DA SALGA)
Es uno de los puntos más altos de la isla. Por este motivo, el viento es una presencia constante y se conoce entre los azorianos como la «tierra de las tormentas de viento». La parroquia de Salga tiene unos 500 habitantes y es una de las más jóvenes del noreste de la isla. Académicos famosos y empresarios de éxito nacieron aquí, un hecho que explica el desarrollo de este lugar. Si visita Salga, debe saber que cuenta con los siguientes atractivos turísticos: iglesia de São José, fuentes, mirador del salto de la harina, mirador de la piedra de los estorninos, mirador del salto del caballo, zona de baño de la foz dos coelhos.
PARROQUIA DE FAIAL DA TERRA (FREGUESIA DO FAIAL DA TERRA)
Otro pintoresco pueblo situado en la zona sureste de la isla. Un lugar tranquilo y apacible con una frondosa vegetación. Fue en este municipio donde llegaron los primeros colonos de la isla. Faial da terra tiene un amplio e interesante patrimonio histórico: la iglesia de Nossa Senhora da Graça (siglo XVI), la capilla de Nossa Senhora de Lurdes (1900), las fuentes y el quiosco de música. También hay hermosos miradores en esta zona, como el mirador del Pico dos Bodes y la capilla de Nossa Senhora de Lurdes. Lugares altos que proporcionan una hermosa perspectiva del pueblo.
PATRIMÓNIO CULTURAL
MAPA
VISITA A LAS PLANTACIONES DE TÉ DE GORREANA
En la isla de São Miguel se encuentra la plantación de té más antigua del continente europeo. Desde 1883 el té Gorreana se planta en Maia (municipio de Ribeira Grande) manteniendo sus cualidades ancestrales. Un conocimiento que ha pasado por 5 generaciones de azorianos. Las plantaciones se extienden por un vasto territorio (32 hectáreas = 32 campos de fútbol). El clima y el suelo de la región dan lugar a una producción anual de 33 (!) toneladas de una planta llamada Camellia Sinensis. Si desea visitar la plantación, la fábrica y el museo, existe la opción de realizar una visita guiada. Horario de verano: 9h-18h, invierno: 9h-17h
ERMITA DE LA MADRE DE DIOS
Ermita del siglo XX que sustituyó a un templo más antiguo del siglo XVI. Tiene una fachada muy bonita y típicamente azoriana. Casi siempre está cerrado, pero merece la pena visitarlo. Además de poder apreciar la ermita, también tendrá la oportunidad de disfrutar del mirador que ofrece una magnífica vista de la ciudad de São Miguel.
IGLESIA PRINCIPAL DE SAN SEBASTIÁN
La iglesia madre de São Sebastião (también llamada iglesia madre de Ponta Delgada), fue reformada entre 1531 y 1547 y está situada en pleno centro de la ciudad, junto a Portas do Sol. Es de estilo manuelino y en su interior podemos encontrar una hermosa talla dorada. Es un edificio de interés público desde 1953.
ERMITA DE NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ
La ermita se encuentra en el municipio de Vila Franca do Campo, en la cima de la colina de Nossa Senhora da Paz. El templo fue construido en 1522 y reconstruido en 1764. La historia cuenta que la capilla fue erigida donde un pastor encontró la imagen de Nossa Senhora.
La ermita se encuentra en el municipio de Vila Franca do Campo, en la cima de la colina de Nossa Senhora da Paz. El templo fue construido en 1522 y reconstruido en 1764. La historia cuenta que la capilla fue erigida donde un pastor encontró la imagen de Nossa Senhora.
Desde lo alto de la escalera tenemos una impresionante vista de Vila Franca do Campo. Un paisaje que contrasta el verde de la vegetación con el blanco de las casas de las Azores. En el fondo, el vasto océano. Una visita obligada.
FUERTE DE SÃO MIGUEL
En todas las islas del archipiélago no encontramos ni un solo castillo. ¿Lo habías pensado alguna vez? La explicación es sencilla, los castillos se remontan a la época medieval, anterior al descubrimiento de las islas. Por ello, en las Azores encontramos fortalezas defensivas. En Ponta delgada hay varios, con el paso del resistido sólo el Fuerte de São Brás. Una estructura de forma poligonal con 4 baluartes preparada para integrar la artillería pesada de la época. En su interior podemos encontrar el museo militar de las Azores y un conjunto de edificios representativos de diferentes épocas pasadas.
IGLESIA DEL SANTO CRISTO
La iglesia del Santo Cristo también se llama Nossa Senhora da Esperança y está situada en pleno centro de Ponta Delgada. Fue construido en el siglo XVII y cuenta con un magnífico conjunto de gemas y adornos de oro del siglo XVIII. El interior del templo es muy rico. Tiene una hermosa carpintería dorada tallada, pinturas y azulejos del siglo XVIII. Las fiestas de la ciudad siempre se celebran aquí.
FAROL DO ARNEL
El faro de Arnel está situado en el extremo noreste de la isla. Fue el primer faro que entró en funcionamiento en las Azores en 1876. A lo largo de los años ha sufrido varias reformas y mejoras que le han permitido llegar a la actualidad en buen estado y manteniendo sus funciones. Si desea visitarlo, puede hacerlo durante todo el año en una visita guiada en la que aprenderá todo sobre la historia y la actividad del faro y de quienes trabajan en él. El faro se puede visitar los miércoles y el acceso es gratuito. Una última nota para advertirte de la EXTREMA inclinación del acceso al faro. Una verdadera prueba para los nervios del conductor del coche. En caso de que no te gusten este tipo de aventuras, te sugerimos que dejes el coche en el aparcamiento de la carretera comarcal y luego hagas el camino a pie (el problema es la subida…)
VISITA VIRTUAL A SAN MIGUEL
¿CUÁNDO VISITAR SÃO MIGUEL?
El archipiélago de las Azores tiene un clima marítimo subtropical. Las temperaturas son moderadas durante todo el año y la humedad es siempre alta. La lluvia y la niebla son frecuentes y no eligen la época del año (aunque llueve un poco menos en verano). La amplitud térmica es muy pequeña (unos 10 grados entre el mes más frío y el más cálido).
Aunque el clima es bastante uniforme durante todo el año, los meses más lluviosos son octubre, noviembre y diciembre. En junio, julio y agosto llueve menos pero el cielo puede estar muy nublado.
TEMPERATURA Y LLUVIA EN SÃO MIGUEL
En definitiva, visitar São Miguel significa ver y admirar magníficos paisajes. Significa subir a la cima de las islas y buscar los mejores miradores. Pero el tiempo (especialmente la niebla) no siempre ayuda. Para minimizar este «riesgo», los meses de verano son los que más posibilidades tienen de disfrutar de todas las maravillas que ofrece la isla de São Miguel.
¿DÓNDE DORMIR EN SÃO MIGUEL?
En São Miguel, el lugar más céntrico es Ponta Delgada. Puede optar por quedarse siempre en Ponta Delgada y desplazarse en coche a los lugares que vaya a visitar. También puede elegir dormir en diferentes regiones de la isla. Ambas opciones son buenas y factibles.
GRAND HOTEL AÇORES ATLÂNTICO
La valoración global de los huéspedes es de 9,5/10. Este hotel de 5 estrellas está situado frente al puerto deportivo de Ponta Delgada. Además de las comodidades comunes de un hotel de 5 estrellas, el Grand Hotel Açores Atlântico también ofrece una exposición permanente sobre el transporte marítimo y servicios de lavandería y niñera.
Reserve su hotel a través de nuestra página web. ¡Ayúdanos a ayudar a los animales!
Reserve su estancia con nosotros. Apoyénos para continuar destinando 25% de nuestras comisiones a un Centro de Protección a los animales.
AZOR HOTEL
Tiene una calificación global de 9,3/10. El hotel cuenta con un spa, salas de conferencias y 123 habitaciones con vistas al mar. Es muy céntrico y está muy cerca de varias atracciones turísticas (Forte de São Brás y la Iglesia Madre de São Sebastião). A las parejas les gusta especialmente la ubicación del hotel, al que han dado una puntuación de 9,2/10.
HOTEL VALE VERDE
Más de 400 opiniones de clientes y una valoración global de 8,5/10. Se encuentra en el centro de la ciudad de furnas. Las habitaciones tienen baño privado y vistas panorámicas. Es una gran opción para los que disfrutan del senderismo. Hay varias rutas de senderismo recomendadas por el hotel. También dispone de aparcamiento privado y de un servicio de alquiler de coches.
CHANGE THE WORLD HOSTELS
Más de 350 opiniones y una valoración global de 8,6/10. Dispone de dormitorios femeninos, dormitorios mixtos y habitaciones para gemelos. El hotel alquila bicicletas y está situado en una zona ideal para los que disfrutan del ciclismo. El centro de Ponta Delgada está a sólo 2 kilómetros y el aeropuerto a 4 kilómetros. Cuenta con una terraza y vistas al mar en algunas unidades.
¿QUÉ Y DÓNDE COMER EN SÃO MIGUEL?
Si te gusta comer y si vas a São Miguel, ¡no puedes perderte estos platos! La calidad de la carne, la calidad de los embutidos y la calidad de las verduras son los factores que marcan la diferencia en este guiso de furnas. El guiso se cocina utilizando el calor natural de la caldera natural.
RESTAURANTE VALE DAS FURNAS
El restaurante Vale das Furnas es el más popular para este plato. Es un restaurante de 2 cifras (sobre un máximo de 3), tiene más de 800 comentarios en google y una valoración global de 4,1 (sobre un máximo de 5 estrellas). Destaca la calidad de la carne en el guiso. Nota menos positiva para la calidad del servicio.
CENA A BIFE
Ir a São Miguel y no comer un buen filete regional es como ir a Roma y no ver al Papa.
El restaurante más famoso para probar este manjar es la Associação Agrícola de São Miguel. Aquí tienes a tu disposición 3 cortes diferentes y 9 variedades. Pero hay muchos otros restaurantes donde se puede probar el bistec São Miguel.
ASSOCIAÇÃO AGRÍCOLA DE SÃO MIGUEL
Un restaurante con 2 cifras (de un máximo de 3), con más de 7.300 (¡!) comentarios en Google y una valoración global de 4,6 (sobre 5). La calidad de la carne es excepcional, muchas opciones de vino y un personal muy amable. Una visita obligada.
HISTORIA DE SAN MIGUEL
Todavía se desconoce la fecha exacta del descubrimiento de las Azores. En 1432, Gonçalo Velho Cabral descubrió la isla de Santa María y en 1457 ya se habían visitado todas las islas del archipiélago. La colonización de las islas comenzó en 1439, principalmente con personas procedentes de Minho, Algarve y Alentejo. La segunda isla en ser descubierta fue precisamente São Miguel. La primera capital de São Miguel fue Vila franca do campo. En 1522, una gran erupción sepultó la entonces capital de São Miguel. A continuación, le tocó el turno a Ponta Delgada de tomar «las riendas». Entre 1580 y 1640, las Azores (al igual que Portugal continental) estuvieron sometidas al dominio español. Tras recuperar la independencia, las Azores adquirieron un papel de gran importancia en el comercio marítimo mundial. En 1976, las Azores se convirtieron en una región autónoma portuguesa.
SI TE HA GUSTADO ESTE ARTÍCULO TAMBIÉN TE GUSTARÁ…
